Project AWARE 연간 보고서 2014

매일 프로젝트 AWARE에서는 당신의 지역 사회에 해양 보호를 위한 수고와 노력의 행동에 대한 메세지, 이메일 및 이미지를 받습니다.

당신이 쓰레기 대항 다이빙에 관련되었거나,ㅡ AWARE 상어 보존 다이버 스페셜티 다이버 코스를 교육 하거나 또는 상어와 레이 (광어)를 위한 증가된 보호를 촉구하거나 상관없이, 당신의 행동과 열정은 우리 모든 직원들에게 매일 매일 영감을 부여합니다. 감사합니다.

당신의 지원으로 가능하게 한 것이 무엇인지 보기 위해 위의 애니메이션 인포 그래픽 비디오에서 살펴보고 2014년 연간 보고서 인포 그래픽을 확인하십시오.

프로젝트 AWARE 뉴스

발리 퍼나톤(Funathon) 상어 보호에 14천불 기금마

발리의 다이브 센터들은 프로젝트 AWARE의 상어와 가오리 캠페인을 지지하기 위해 한데 뭉쳤습니다.

projectaware.org에서 기사 전편을 보실 수 있습니다.

Funathon Bali 2014

프로젝트 AWARE의 상어 캠페인이 올해 에쿠아도르 #CMSCoP11에서 뜨겁게 달아오릅니다.

이달 프로젝트 AWARE는 이주하는 종들을 위한 11회째 열리는 당사국 총회 컨벤션에 참석하게 됩니다. 이들은 상어와 가오리를 보호하는 21개의 제안책들을 지지하기 위한 여러분의 목소리를 전달하고 이 실시를 독촉할 것입니다.

projectaware.org에서 기사 전편을 보실 수 있습니다.

manta ray

프로젝트 어웨어 “해양 쓰레기 수거 다이브(Dive Against Debris)”

Capture

“해양 쓰레기 수거 다이브” 계획 하기

1. 프로젝트 어웨어 사이트 가입하기 –  www.projectaware.org 사이트로 접속하여 오른쪽 상단의 로그인(LOG IN)을 클릭하시고 사용자 계정(User account)을 클릭 하신 후, 소셜 네트워크 아이콘을 클릭하여 “사용자 이름(Username)”과 “패스워트(Password)”를 입력하여 쉽게 가입 할 수 있습니다.

12

2. 가입 후 로그인을 하면 상단 메뉴 중 “액션 존(ACTION ZONE)”을 클릭 합니다. 액션 존(ACTION ZONE)은 크게 세가지로 분류되어 있습니다.

Join an Action(활동에 참여하기) – 이 메뉴는 이미 만들어진 활동에 참가 하기 위해 사용 됩니다. 클릭하면 Action Zone Map(활동 지역 지도)가 보이며 가까운 지역에서 진행되는 활동을 확인하고 참가할 수 있습니다.

Create an Action(활동 만들기) – 이 메뉴는 계획된 활동을 만들기 위해 사용 됩니다.

Report Data(데이터 보고 하기) – 이 메뉴는 수집된 데이터를 보고하기 위해 사용 됩니다.

3


Create an Action(활동 만들기) – 활동 만들기는 아래와 같은 정보를 입력 해야 합니다.

a. Action(활동) – 어떤 종류의 활동인지 제목을 적어 주시면 됩니다.
b. Date(날짜) – 언제부터 언제까지 진행되는지 날짜를 입력해 주시면 됩니다.
c. Location(장소) – Location name(장소명), Street(도로 주소), Additional(추가 주소), City(도시), State/Province(주/도), Postal code(우편번호), Country(국가), Latitude(위도), Longitude(경도)
d. Description(상세 설명)
e. Post image(사진 업로드)
f. Event Type(이벤트 형태) – Debris Month of Action(이달의 수집 활동), Finathon: Get Swimming to End Finning(피나톤: 상어 지느러미 보호 수영하기), Fundraiser(모금행사), Shark Event(상어 이벤트), Beach Cleanup(비치 클린업). Dive Against Debris Survey(해양 쓰레기 수거 조사), Education, Talk, Presentation(교육, 토의, 프레젠테이션), Specialty Course(스페셜티 코스), Other(기타)
g. Tags(태그하기)
h. SAVE(저장하기) / PREVIEW(미리보기)

46


Report Data(데이터 보고 하기)

a. ㅁ체크박스에 체크하기 : 내용 – 나는 해양 쓰레기 수집 조사 가이드를 읽었고, 보고하는 데이터는 혼자 또는 여러명의 버디 팀에 의해 완료된 한번의 다이브에서 수중에서 수집된 것입니다. 나는 오로지 이곳의 수중 환경에서 수집된 쓰레기에 대한 정보를 포함해야 한다는 것을 이해합니다. 반복된 다이빙과 육상에서 수집된 쓰레기들은 마이오션 커뮤니티에 공유할 수 있고 별도로 보고 할 수 있습니다.
b. Survey Site Name(조사 사이트 이름)
c. Your Survey Team – Team Leader Name(팀 리더 이름), Team Leader Email(팀 리더 이메일), Number of Participants(참가자수)
d. 수집한 데이터 입력하기

5

e. 추가적인 정보와 사진을 업로드 한후 데이터가 성공적으로 업로드 되었다는 메시지가 나옵니다.

1416
DADStorySoFarInfographic

 

상어와 가오리 보호하기

AWARE#SharksWithoutBorders

올 11월에 이주하는 상어와 가오리를 돕는데 무엇을 할 수 있을까 알아보십시오 #CMSCoP11

상어와 가오리를 보호하는 법규를 몇몇 국가들이 제정해 놓고는 있지만 많은 어종들은 방대한 거리를 이동하고 보통 국경을 넘게 됩니다. 이들의 이주 경로는 우리가 그어놓은 경계선이 아닌 자연적으로 설정된 것입니다. 국제 협력은 이 세계에서 가장 위기에 처해 있는 이주하는 어종들의 생존을 보호하기 위해 아주 중요합니다.

올 11월 3-9일에 에쿠아도르의 퀴토에서 전례없는 숫자의 제안들로 21종의 가오리와 상어를 나열이 논의되고 결정될 것입니다. 프로젝트 AWARE와 파트너 NGO들은 다이브 공동체의 목소리를 대신하고 이주하는 어종들 (CMS) 컨벤션에 120 단체들에게 참석하여 정말 필요한 이주하는 어종 보호에 참여하도록 요구할 것입니다. 만약 성공적으로 진행되면 국가들은 이주하는 어종들이 지나가는 주와 국가들과 이 어종을 보호하는 국제 보호 규약을 제정하게 될 것입니다.

이 긴급 캠페인을 어떻게 도울 수 있을까요?

1. 온라인 www.projectaware.org/CMS4Sharks 으로 접속하여 의사 결정권을 가진 사람들에게 직접 편지를 보냅니다. 큰 위기에 처해있는 이주하는 어종들을 위한 국제 보호 조치를 구축하도록 강력히 권고하고 있습니다.
2. 여러분의 목소리를 높이십시오: 썬더 클랩(Thunderclap)에 참여하십시오. 이 컨퍼런스 동안 수천 명의 다이버들은 에쿠아도르에 참석한 사람들에게 소셜 미디어를 통하여 방대한 메세지를 공유하는 데 참여하게 될 것입니다. #SharksWithoutBorders
3. 기부금을 기부하고 상어와 가오리를 위한 장벽을 부수는 우리의 노력에 지원을 해 주십시오.

올 11월 #CMSCoP11에서 크게 강조하는 상어와 가오리 그리고 해양 쓰레기 문제 해결을 위해 지금 행동으로 옮기십시오.

더 많은 정보를 찾기 위해 www.projectaware.org/CMS4Sharks to를 방문하십시오.

다음 핀아톤® 챔피언이 되어 보세요!

Finathon
상어에 열광적인 전 세계 다이버들 대열에 동참해 보세요. www.finathon.org를 방문하여 어떻게 당신의 커뮤니티에 상어에 대한 인식을 고조시키고 핀타스틱 팀에 기부를 할 수 있는지 알아보십시오.

사라져가고 있는 상어 어종에 있어서 시간이 촌각을 다투고 있습니다. 여러분은 상어 보호를 위해 이 레이스에 참여할 수 있습니다. 상어를 사랑하신다면 오늘 기금 마련을 준비하십시오.

핀아톤은 무엇인가?
스윔아톤처럼 핀아톤은 이 독특한 문제를 위해 커뮤니티를 하나로 연대시키고 인식을 조고하고 기금을 마련하게 해 주는 훌륭한 방법이 됩니다.

여러분은 프로젝트 AWARE를 다음을 도울 수 있습니다:

  • 상어 지느러미 채취 중단을 위해 싸우기
  • 위태롭게 멸종 위기에 빠진 상어들을 위한 완전한 보호를 고수하기
  • 모든 상어들의 미래를 위해 더 강한 보호 정책을 협상하기

2013년에 코따오에서 열렸던 마스터 다이버들의 23킬로미터 릴래이 핀아톤 동안의 커다란 성공과 지원 후 올해 이들은 수위를 높여 진 기라데우는 43킬로미터의 개방 수역 솔로 수영을 완성할 예정입니다! 진은 매일처럼 훈련을 거듭하고 있고 모든 기부금은 그녀의 동기와 상어 보호를 도울 것입니다.

진은 “나는 도전을 좋아하고 개방 수역 수영을 사랑합니다. 저의 꿈은 영국 해협을 수영하는 것이지만 차가운 물에서는 수영을 잘 하지 못하여 코팡안과 코따오 사이의 수역 수영을 선택했습니다. 상어는 정점에 있는 육식자로 어류 인구 균형을 유지하고 대양을 건강하게 지켜주기 때문에 상어를 보호하는 것은 정말로 중요합니다.”라고 말했습니다.

1킬로미터 수영장 찰렌지이거나 섬을 도는 릴레이이거나 수영장 파티이거나 핀아톤은 모든 이들에게 즐겁고 크게 필요한 기금 마련에 도움을 주는 훌륭한 방법입니다. 2014년에 상어 지느러미 채취 종결을 위해 수영에 참여하시렵니까? 우리는 100명의 핀아톤 참피언들을 찾고 있습니다. 시작하시려면 www.finathon.org를 방문해 주십시오.

쓰레기 대항의 달 2014

전 세계 스쿠버 다이버들이 대양 쓰레기에 대항하여 싸우다

9월은 프로젝트 AWARE의 쓰레기 액션의 달 – 전 세계의 수천 명의 스쿠버 다이버들이 매일처럼 버려지는 쓰레기가 대양으로 흘러들어가는 것을 막기 위해 함께 액션을 취하는 시기입니다. 해양 쓰레기 또는 바다에 버려진 쓰레기들은 비닐 봉지나 음식 포장 그리고 음료수 병들 뿐 아니라 거대한 낚시 그물, 차, 산업 폐기물들 등으로 구성됩니다. 이는 보기 흉할 뿐 아니라 지역 공동체에게 큰 손실을 초래하고 가장 섬세한 수중 생물체들의 생명을 위험에 처하게 합니다.

쓰레기 액션의 달 동안 자원자들은 수중에서 우리가 발견하는 쓰레기들을 제거하고 보고하기 위해 좋아하는 지역 다이브 사이트들로 모이게 됩니다. 다이버들은 전 세계 각 곳에서 열리는 이벤트를 찾거나 도구와 팁들을 다운로드 받기 위해 언제 어디서라도의 쓰레기에 대항한 다이브를 찾을 수 있습니다.

“해양 쓰레기는 매년 수도 없는 해양 생물체들을 소리없이 의미도 없이 죽이고 있습니다. 그러나 다이버들은 그들의 독특한 스킬을 이용하여 이에 대항하여 싸우고 해양 쓰레기 문제와 해결책을 연구하는 데 진정으로 필요한 수중 쓰레기 데이타에 기여할 수 있습니다.”하고 프로젝트 AWARE의 행정 디렉터 알렉스 얼은 말합니다.

또한 인터액티브한 쓰레기에 대항한 다이브 지도 에 나타나 있는 것처럼 플라스틱은 2011년 6월에 제거되고 보고된 모든 쓰레기의 거의 70%를 차지하고 있습니다. 전 세계적으로 우리는 매년 2억 3천만 톤의 플라스틱을 만들어내고 소비하고 있습니다. 이는 1950년에 비해 거의 200배에 가까운 숫자입니다. 너무도 많은 양의 플라스틱이 바다로 흘러들어가 수중 생물체들을 죽이고 서식처를 파괴하고 있습니다.

dive against debris

“다이버들이 온라인 지도에 데이타를 보고 쓰레기의 종류와 양을 시각화함으로 프로젝트 AWARE는 같은 마음을 가지는 환경 지지자들과 연결하며 연중의 액션을 통해 수중 쓰레기를 제거하고 보고하고, 수중 관점에서 이 문제의 범위를 보여줄 수 있게 됩니다.”하고 프로젝트 AWARE를 위한 과학 및 정책부 부회장 아니아 버드지악은 말합니다. “그러나 그 이상으로 장기로 보았을 때 우리는 다이버들이 보고하는 정보를 사용하여 다양하게 국가적으로, 지역적으로, 세계적인 스케일에서 쓰레기 관리 정책들을 도입하는 데 사용할 수 있게 되기를 바라고 있습니다. – 쓰레기가 바다로 흘러들어가지 않도록 예방하는 데 필요합니다.

이 기관의 수중 세계를 위한 노력들을 지원하기 위해 프로젝트 AWARE는 최근에 PADI (프로페셔널 어소시에이션 어브 다이빙 인스트럭터스)가 승인한 코스 – 쓰레기에 대항한 다이브 특정 스페셜티 – 를 출시하였는데 이로 스쿠버 다이버들을 시민 과학자 다이버들로 훈련하고 준비시키는데 필요한 스킬을 가르치고, 전 세계적으로 널리 알려진 다이브 훈련 기관인 PADI 하에 자격을 받을 수 있게 할 것입니다.

지원자들은 쓰레기 대항 액션의 달에 대해 더 많은 정보와 대양을 보호하는 자원 봉사 기회들을 프로젝트 AWARE 웹사이트 projectaware.org에서 찾아볼 수 있습니다. 여러분 지역에 어떤 쓰레기들이 바닷속에 버려지는지 더 알고 싶으십니까? www.projectaware.org/DiveAgainstDebrisMap로 접속하여 쓰레기에 대항한 다이브 지도를 둘러 보십시오.

프로젝트 AWARE와 상어 지느러미 채취를 종료시키기 위해 수영하시렵니까?

Finathon

프로젝트 AWARE는 finathon.org의 핀아톤 리더보드에서 $500의 기금을 마련한 첫 탑100명의 기금마련자들에게 기금 마련에 대한 감사의 표시로 sharktastic오션 탱크 탑을 선물로 전달하게 되었음을 기쁘게 알려드립니다.

핀아톤 2014는 직물 건축과 라이프 스타일 디자이너 상품들을 제조하는 세계적인 회사와 파트너를 맺었습니다. OceanTankTop.com의 너그러운 기부로 이 상품은 여러분의 스쿠버 탱크에 완벽한 선물이 될 것입니다!

기업 최고 업무 집행 책임자인 프레데릭 라보렐은 “프로젝트 AWARE와 파트너가 된 것을 기쁘게 생각합니다. 젊은 운동인으로 많은 5-10킬로미터 수영 도전에 도전해 왔습니다. 우리에게 영감을 불어넣어주는 전세계에서 열리는 핀아톤 수영 찰렌지를 지원합니다.” 라고 말했습니다.

프로모션 조건: 재고가 남아있는 동안 미국 달러 500불 기금 마련에 도달한 기금 마련자들에게 하나의 오션 탱크 탑 제공. 프로모션은 2014년 5월 14일에 시작되었고 상품은 2014년 7월에 우편으로 배달될 것입니다.

36킬로미터의 놀라운 솔로 수영을 마친 진 기라우데우 (Gene Giraudeau)와 마스터 다이버들에게 축하를 드립니다! 여기에서 동영상을 시청하세요! 연이어 들려오는 더 사무이 스윔 팀의 성공은 한번에 한 섬에서 상어 지느러미 채취를 마감하는 소원을 담고 수영을 하고 있습니다. 지금까지 이들은 7개의 섬을 항해했고 39.9핀아톤 킬로미터를 기록했습니다. 아직도 기다리고 계십니까? 여기에서 기금 마련 페이지를 만들고,수영을 계획하고 함께 갑시다!

www.finathon.org

프로젝트 AWARE와 상어 지느러미 채취를 종료시키기 위해 수영하시렵니까?

PA-Logo프로젝트 AWARE는 finathon.org의 핀아톤 리더보드에서 $500의 기금을 마련한 첫 탑100명의 기금마련자들에게 기금 마련에 대한 감사의 표시로 sharktastic오션 탱크 탑을 선물로 전달하게 되었음을 기쁘게 알려드립니다.

핀아톤 2014는 직물 건축과 라이프 스타일 디자이너 상품들을 제조하는 세계적인 회사와 파트너를 맺었습니다. OceanTankTop.com의 너그러운 기부로 이 상품은 여러분의 스쿠버 탱크에 완벽한 선물이 될 것입니다!

기업 최고 업무 집행 책임자인 프레데릭 라보렐은 “프로젝트 AWARE와 파트너가 된 것을 기쁘게 생각합니다. 젊은 운동인으로 많은 5-10킬로미터 수영 도전에 도전해 왔습니다. 우리에게 영감을 불어넣어주는 전세계에서 열리는 핀아톤 수영 찰렌지를 지원합니다.” 라고 말했습니다.

프로모션 조건: 재고가 남아있는 동안 미국 달러 500불 기금 마련에 도달한 기금 마련자들에게 하나의 오션 탱크 탑 제공. 프로모션은 2014년 5월 14일에 시작되었고 상품은 2014년 7월에 우편으로 배달될 것입니다.

36킬로미터의 놀라운 솔로 수영을 마친 진 기라우데우 (Gene Giraudeau)와 마스터 다이버들에게 축하를 드립니다! 여기에서 동영상을 시청하세요! 연이어 들려오는 더 사무이 스윔 팀의 성공은 한번에 한 섬에서 상어 지느러미 채취를 마감하는 소원을 담고 수영을 하고 있습니다. 지금까지 이들은 7개의 섬을 항해했고 39.9핀아톤 킬로미터를 기록했습니다. 아직도 기다리고 계십니까? 여기에서 기금 마련 페이지를 만들고,수영을 계획하고 함께 갑시다!

www.finathon.org

수중 쓰레기를 시각화할 수 있게 해 주는 새로운 인터액티브한 지도

PA-Logo우리의 쓰레기는 이 환경에 소속되지 않지만 수백만 톤의 쓰레기들이 매년 바다로 흘러 들어가고 있습니다. 지금까지 프로젝트 AWARE 다이버들이 보고한 쓰레기 타입들의 가장 큰 것은 플라스틱입니다 – 전체 아이템들의 70%를 차지하고 있습니다. 이것에는 우리들이 매일처럼 사용하고 버리는 보틀과 비닐 봉지 등 일회용 플라스틱들로 해양 생물체들이 음식으로 착각하여 섭취하고, 낚시줄과 그물들 역시 해양 생물체들을 얽히게 하여 무시무시한 결과들을 초래하고 있습니다. 이제까지 보고된 40만이 넘는 쓰레기 아이템들을 시각화 해 주는 이 지도는 왜 우리가 쓰레기를 줄여야 하는지, 이것이 왜 이렇게 중요한지를 보여줍니다.

프로젝트 AWARE의 새로운 쓰레기에 대항한 다이브 지도는 전 세계적인 스케일로 보고된 것이 무엇이고 어디에 위치해 있는지 즉각적으로 시각화 할 수 있는 최초의 기회를 제공합니다. 이 기관은 이 정보를 사용하여 쓰레기 예방의 선구적 움직임들을 유도하고 대양으로 흘러들어가는 쓰레기 양을 감소시키며 궁극적으로 해양 생물체를 보호하는 것을 목표로 합니다.

“스쿠버 다이버로서 우리는 우리의 독특한 스킬과 지식을 수집한 데이타로 쓰레기가 파도 밑의 생명체들에 얼마나 커다란 영향을 미치고 있는지 알리기 위해 사용할 수 있습니다.” 버드지악은 말합니다. “수중 쓰레기를 제거하고 보고해 온 프로젝트 AWARE 자원 봉사자들은 깨끗하고 건강한 대양에 공헌하고 매일 대양에 도움을 주는 선택을 할 수 있도록 영감을 불어넣어주는 독특한 공동체의 멤버들입니다.”

다이버들이 수중에서 발견한 것들이 무엇인지 보기위해 지도를 살펴보고 www.projectaware.org/DiveAgainstDebrisMap에서 이 움직임에 참여해 주십시오.

Dive Against Debris